I'm handicapped and wheelchair bound
मैं विकलांग हूं और व्हीलचेयर पर हूं
Expected to sit and not make a sound
बैठने और आवाज न करने की अपेक्षा की जाती है
Just to smile and let the world go by
बस मुस्कुराने के लिए और दुनिया को जाने दो
With saintly patience and never sigh.
सन्त कि तरह धैर्य के साथ और बिना सिसके।
Inside my head thoughts come and go
मेरे दिमाग में विचार आते-जाते रहते हैं
Ideas are born which long to flow
विचार ऐसे होते हैं जो प्रवाहित होने के लिए लंबे समय तक रहते हैं
Flow from my lips and link me with others
मेरे होठों से बहो और मुझे दूसरों से जोड़ो
But words sound strange as no one bothers.
लेकिन शब्द अजीब लगते हैं क्योंकि कोई परेशान नहीं करता।
My tongue and lips do not as I ask
मेरी जीभ और होंठ वैसा नहीं करते जैसा मैं पूछता हूं
I cannot perform the simplest task
मैं सबसे सरल कार्य नहीं कर सकता
But I have a mind and I'm still there
लेकिन मेरे पास दिमाग है और मैं अभी भी वहीं हूं
Don't lock me out in your ignorance there.
अपनी अज्ञानता में मुझे वहाँ बंद मत करो।
Talk though I seem not to understand
Touch me, include me, hold my hand
हालाँकि बात करें तो ऐसा लगता है कि मुझे समझ नहीं आ रहा है
मुझे छुओ, मुझे शामिल करो, मेरा हाथ पकड़ो
I am alive and I have time to give
मैं जीवित हूं और मेरे पास देने के लिए समय है
Let me share in the life I was given to live
मुझे उस जीवन में हिस्सा लेने दीजिए जो मुझे जीने के लिए दिया गया है
No comments:
Post a Comment