Sarojini Naidu's *Indian Dancers* is rich with imagery and symbolism. Here's a simplified line-by-line explanation:
1. **"Eyes ravished with rapture, celestially panting,"**
The dancers' eyes are filled with joy and excitement, giving them an almost heavenly appearance.
2. **"What passionate bosoms aflaming with fire!"**
Their emotions are intense and fiery, reflecting their passion for the art of dance.
3. **"Drink deep of the hush of the hyacinth heavens"**
The atmosphere is calm and serene, like the blue skies, adding to the magical feel of their performance.
4. **"That glimmer around them in fountains of light;"**
The dancers are surrounded by a glowing aura, making them seem radiant and divine.
5. **"O wild and entrancing the strain of keen music"**
The music accompanying their dance is captivating and powerful, adding to the overall enchantment.
6. **"That cleaveth the stars like a wail of desire,"**
The music is so intense that it feels like it reaches the stars, expressing deep longing.
7. **"And beautiful dancers with houri-like faces"**
The dancers are compared to houris, mythical beings known for their beauty, emphasizing their charm.
8. **"Bewitch the voluptuous watches of night."**
Their dance captivates the audience during the night, creating a magical and sensual experience.
9. **"The scents of red roses and sandalwood flutter"**
Fragrances like roses and sandalwood enhance the sensory experience of their performance.
10. **"And die in the maze of their gem-tangled hair,"**
Their hair, adorned with jewels, adds to their allure and beauty.
11. **"And smiles are entwining like magical serpents"**
Their smiles are enchanting, like serpents weaving spells.
12. **"The poppies of lips that are opiate-sweet;"**
Their lips are compared to poppies, symbolizing their intoxicating charm.
13. **"Their glittering garments of purple are burning"**
Their vibrant clothes shine brightly, resembling the colors of dawn.
14. **"Like tremulous dawns in the quivering air,"**
The dancers' movements and attire create a shimmering effect, like the morning light.
15. **"And exquisite, subtle and slow are the tinkle"**
The sound of their anklets is delicate and rhythmic, adding to the grace of their dance.
16. **"And tread of their rhythmical, slumber-soft feet."**
Their footsteps are gentle and rhythmic, creating a soothing effect.
This poem is a celebration of the dancers' beauty, grace, and the magical atmosphere they create. Let me know if you'd like to dive deeper into any specific lines or themes!