When It comes to+ ....

जब बात फैमिली की होती है तो मैं पैसे की परवाह नहीं करता।
When it comes family, I don’t care about money.

जब बात आन की आती है तो वो किसी की नहीं सुनता।
When it comes to pride, he doesn’t listen to anyone.

When it comes to + Noun

[When It comes to + Noun], [Sentence]

जब बात हेल्थ की आती है तो वो कभी Compromise नहीं करता।
When It comes to health, he never compromises.

वो तो Champ है अगर बात PUBG की हो तो।
He is a Champ when it comes to PUBG

जब बात पैसे की आती है तो वो पीछे हट जाता है।
When it comes to money, he steps back.

जब बात क्रिकेट की आती है तो सचिन तेंदुलकर को कोई नहीं भूल सकता है।
When it comes to cricket, one can not forget Sachin Tendulkar.

जब बात मेरे बच्चे की आती है तो मैं किसी को माफ़ नहीं करता।
When it comes to my children, I don’t forgive anyone.

जब बात देश की आती है तो हम सभी एक जूट हो जाते है।
When it comes to country, we all get together.

वो कभी लेट नहीं होता जब बात दारू की होती है।
When it comes to wine, he never gets late.

When It Comes to + V4

[When It Comes to + V4], [Sentence]

When it comes to spending money, he starts making excuses.
(जब बात पैसे खर्च करने की आती है तो वो बहाने बनाने लगता है)

When it comes to speaking English, he keeps quiet.
(जब अंग्रेजी बोलने की बारी आती है तो वो चुप हो जाता है।)

My wife completes all house chores but when it comes to washing clothes, she starts crying.
(मेरी पत्नी घर का सारा काम करती है पर जब कपडे धोने की बारी आती है वो रोने लग जाती है।)

He never wastes time when it comes to preparing for govt job.
(जब बात सरकारी नौकरी की तैयारी करने की आती है तो वो कभी टाइम बर्बाद नहीं करता)

He is the first one to come forward when it comes to helping me.
(जब मेरी मदद करने की बारी आती है तो सबसे पहले आगे आता है )

She starts crying when it comes to cooking.
(जब बात खाना बनाने की आती है तो वो रोने लगती है)

When it comes to dancing, she is always ready.
(जब बात dance करने की आती है तो वो हमेशा तैयार रहती है)

I always participate when it comes to singing.
(जब बात सिंगिंग की आती है तो मैं हमेशा भाग लेता हूँ)

When it comes to proposing, he always feels shy.
(जब बात propose करने की आती है वो हमेशा शर्मा जाता है)

Past – When It Came to + Noun/Verb4, Sentence

When It came to through Party, He ran away.
(जब पार्टी देने की बारी आयी तो वो भाग गया।)

When It came to Marrying her, he vanished away.
(जब शादी करने की बारी आयी तो वो गायब हो गया।)

He loved her so much but when it came to proposing, he didn’t speak a word.
(वो उसे बहुत प्यार करता था पर जब propose करने की बारी आयी तो उसने एक शब्द नहीं बोला।)

When It came to my family, I took the initiative instantly.
(जब मेरी फैमिली की बारी आयी तो मैंने फटाफट कदम उठाया।)

When It came to his Girlfriend, he got angry.
(जब बात उसकी girlfriend की आयी तो वो गुस्सा हो गया।)

Conclusion

तो इस आर्टिकल (When It Comes to का मतलब /When It Comes to Meaning in Hindi) में हमने सीखा की When It Comes to को हिंदी में जब बात आती है / जब बात होती है कहा जाता है। When It Comes to का प्रयोग 2 situations में होता है पहला जब Sentence में Noun आया हो (When It comes to + Noun) और दूसरा जब सेंटेंस में Verb आता है (When It comes to + v4)