Monday, July 19, 2021

What about you?


What About You एक phrase है जिसका अपना कोई मतलब नहीं होता और इसका मतलब इससे पहले बोले जाने वाले sentence पर निर्भर करता है। तो अगर साफ़ शब्दों में कहा जाये तो What About You का मतलब बार बार बदलता रहता है जैसे जैसे sentence बदलते है। मुझे पता हैं आप थोड़े से confused हो गए होंगे पर कोई नहीं मैं आपको व्हाट अबाउट यू का मीनिंग कुछ उदहारण के साथ समझने की कोशिश कर रहा हूँ।

Suman: HOW ARE YOU?

Raja: I AM FINE, WHAT ABOUT YOU?

इन दोनों वाक्यों से हमे ये समझ में आता है की सुमन ने पूछा की “आप कैसे हो?/आपके क्या हाल है?” तो राजा ने जवाब दिया की “मैं ठीक हु और आप कैसे हो?” यानि यहाँ जो Sentence राजा ने पहले बोला [I am fine] यानि “मैं ठीक हूँ” उसी से Related मतलब होगा What about you? का यनि यहाँ What About you का मतलब हुआ और “आप कैसे हो? या आपके हाल चाल कैसे हैं?”

Example of What About You?

I am standing at the bus stop, and what about you?

(मैं तो बस स्टॉप पर खड़ा हु और आप कहाँ खड़े हो?)

I got 90% in exams, and what about you?

(मेरे तो 90% आये और आपके कितने आये?)

She left the job yesterday, and what about you?

( उसने कल जॉब छोड़ दी और आपने?)

My dad is fit and healthy, and what about you dad?

(मेरे पापा तो स्वस्थ और तंदुरुस्त हैं और आपके डैड कैसे हैं?)

He is going to the village, and what about you?

(वो तो गांव जा रहा है और आप?)

तो देखा आपने की What About You के अलग अलग मतलब हैं यहाँ depend ये करता है की इससे पहले वाला sentence क्या कह रहा है? उसके According की What About You का मतलब होता है।

अब आप में से बहुत से लोगो के दिमाग में ये चल रहा होगा की क्या हम “व्हाट अबाउट यू ” का प्रयोग सिंगल सेंटेंस में नहीं कर सकते है। क्या double sentence होना जरूरी है। तो मैं आपको बता दूँ की आप इसे सिंगल सेंटेंस में भी बना सकते है।

What About You के बारे में कुछ और Concepts

What About (बारे में क्या ख्याल है?/कैसा रहेगा?/क्या होगा?)

What about me?

(मेरे बारे में क्या ख्याल है?)

(मैं कैसा रहूँगा?)

What about a party?

(पार्टी के बारे में क्या ख्याल है?)

(एक पार्टी कैसे रहेगा?)

What about him?

(उसके बारे में क्या ख्याल है?)

(वो कैसा रहेगा?)

What about my brother?

(मेरे भाई के बारे में क्या ख्याल है?)

(मेरा भाई कैसा रहेगा?)

What about this one?

(इस वाले के बारे में क्या ख्याल है?)

(ये वाला कैसा रहेगा?)

What about the red colour?

(लाल रंग के बारे में क्या ख्याल है?)

(लाल रंग कैसा रहेगा?)

What about this dress?

(इस वाले ड्रेस के बारे में क्या ख्याल है?)

( ये वाला ड्रेस कैसा रहेगा?)

What about tomorrow for meeting?

(मीटिंग के लिए कल कैसा रहेगा?)

What about 4 o’clock in Evening?

(4 बजे शाम का क्या ख्याल है?)

(चार बजे शाम को कैसा रहेगा?)

What About (के बारे में क्या?/ का क्या?)

What about my dreams?

(मेरे सपनो का क्या?)

What about that mother who has lost her son?

(उस माँ का क्या जिसने अपना बेटा खोया है?)

What about your promises?

(तुम्हरे वादों का क्या?)

What about my feelings?

(मेरी भावनाओ का क्या?)

What about the money that i had given to you?

(उन पैसो का क्या जो मैंने तुम्हे दिए थे?)

What about that girl who loved you by hear and soul?

उस लड़की का क्या जिसने दिल से तुम्हे चाहा?

What about that mother who gave you the birth?

उस माँ का क्या जिसने तुम्हे जन्म दिया?

उस बाप का क्या जिसने दिन रात एक कर दिया तुम्हारे सपने पुरे करने के लिए?

What about that father who moved heaven and earth to fulfill your dream?

What about that girl who broke your heart?

(उस लड़की का क्या जिसने तुम्हारा दिल तोडा?)

what about that mother whose dream got shattered?

उस माँ का क्या जिसके सपने चूर चूर हो गए?

What about those tears that I shed in your memory?

(उन आंसुओ का क्या जो मैंने तुम्हारे याद में बहाये थे?)

What about those children who lost their parents?

उन बच्चो का क्या जिनके सर से माँ बाप का साया उठ गया?

Conclusion for What About You?

इस आर्टिकल (What About You Meaning in Hindi | What About You in Hindi) में हमने देखा की व्हाट अबाउट यू मीनिंग का कांसेप्ट अलग अलग हो सकता है। कभी कभी What about you का प्रयोग सिंगल सेंटेंस में भी होता है और ये जितने भी सेंटेंस है ये रोज बोले जाते है।

  About Author

Hey Everyone My name is Sunil Kumar Singh, I have been teaching English since 2014. I have helped many people to speak English powerfully and confidently. I love teaching English from Basic to Advance with step by step method.

No comments:

CONTACT: 9661213481 Sunilhome919@gmail.com Follow My Page GYAN COACHING CENTRE

Translate