Friday, May 28, 2021

Whichever

๐ŸŒ Understanding the Conjunction “Whichever” | “เคœो เคญी / เค•ोเคˆ เคญी

๐Ÿ” What is “Whichever” as a Conjunction?

“Whichever” is a compound conjunction used to refer to any one out of a group, without specifying which. It introduces a dependent clause and often implies freedom of choice or indifference to the specific option.

Examples:

  • Whichever book you choose, I’ll buy it.
  • Take whichever seat you like.

In Hindi, it is translated as เคœो เคญी or เค•ोเคˆ เคญी, depending on the sentence structure.

เคนिंเคฆी เค‰เคฆाเคนเคฐเคฃ:

  • เคœो เคญी เค•िเคคाเคฌ เคคुเคฎ เคšुเคจो, เคฎैं เค–เคฐीเคฆ เคฒूंเค—ा।
  • เคคुเคฎ्เคนें เคœो เคญी เคธीเคŸ เคชเคธंเคฆ เคนो, เคตเคน เคฒे เคฒो।


Structure in English:

Main Clause + “whichever” + Dependent Clause


Example:

  • Whichever road you take, be careful.
    เคคुเคฎ เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เคšुเคจो, เคธाเคตเคงाเคจ เคฐเคนเคจा।

๐Ÿ“˜ Practice Sentences (Bilingual)

Try translating these:

1.      Whichever pen you like, take it.
เคœो เคญी เคชेเคจ เคคुเคฎ्เคนें เคชเคธंเคฆ เคนो, เคฒे เคฒो।

2.      I’ll go with whichever plan works best.
เคฎैं เค‰เคธी เคฏोเคœเคจा เค•े เคธाเคฅ เคœाเคŠंเค—ा เคœो เคธเคฌเคธे เคฌेเคนเคคเคฐ เคนो।

3.      Whichever student finishes first will get extra marks.
เคœो เคญी เค›ाเคค्เคฐ เคชเคนเคฒे เคชूเคฐा เค•เคฐेเค—ा, เค‰เคธे เค…เคคिเคฐिเค•्เคค เค…ंเค• เคฎिเคฒेंเค—े।

️ Creative Exercise

Write a short paragraph using “whichever” to express freedom of choice. Then translate it into Hindi.

English Prompt:

Whichever path you choose, make sure it leads to happiness.

เคคुเคฎ เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เคšुเคจो, เคฏเคน เคธुเคจिเคถ्เคšिเคค เค•เคฐो เค•ि เคตเคน เค–ुเคถी เค•ी เค“เคฐ เคฒे เคœाเค।

 ๐Ÿ—ฃ 25 Spoken Sentences

1.      เคœो เคญी เค•िเคคाเคฌ เคคुเคฎ เคšुเคจो, เคฎैं เค–เคฐीเคฆ เคฒूंเค—ा।
Whichever book you choose, I’ll buy it.

2.      เคคुเคฎ เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เคฒो, เคธाเคตเคงाเคจी เคธे เคšเคฒเคจा।
Whichever road you take, walk carefully.

3.      เคœो เคญी เคซिเคฒ्เคฎ เคคुเคฎ เคฆेเค–เคจा เคšाเคนो, เคฎैं เคธाเคฅ เคšเคฒूंเค—ा।
Whichever movie you want to watch, I’ll come with you.

4.      เคœो เคญी เคฐंเค— เคคुเคฎ्เคนें เคชเคธंเคฆ เคนो, เคตเคนी เคšुเคจ เคฒो।
Whichever color you like, pick that one.

5.      เคคुเคฎ เคœो เคญी เคธเคตाเคฒ เคชूเค›ो, เคฎैं เคœเคตाเคฌ เคฆूंเค—ा।
Whichever question you ask, I’ll answer it.

6.      เคœो เคญी เคธเคฎเคฏ เคคुเคฎ्เคนें เค ीเค• เคฒเค—े, เคนเคฎ เคฎिเคฒ เคธเค•เคคे เคนैं।
Whichever time suits you, we can meet.

7.      เคœो เคญी เคŸीเคฎ เคœीเคคे, เค‰เคธे เคŸ्เคฐॉเคซी เคฎिเคฒेเค—ी।
Whichever team wins will get the trophy.

8.      เคคुเคฎ เคœो เคญी เค–ाเคจा เคฌเคจाเค“, เคฎैं เค–ा เคฒूंเค—ा।
Whichever food you cook, I’ll eat it.

9.      เคœो เคญी เคฌเคš्เคšा เคชเคนเคฒे เคฌोเคฒेเค—ा, เค‰เคธे เคชुเคฐเคธ्เค•ाเคฐ เคฎिเคฒेเค—ा।
Whichever child speaks first will get a prize.

10.  เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เค›ोเคŸा เคนो, เคตเคนी เคฒेเคจा।
Whichever path is shorter, take that one.

11.  เคคुเคฎ เคœो เคญी เค—ाเคจा เคธुเคจเคจा เคšाเคนो, เคšเคฒा เคฆो।
Whichever song you want to hear, play it.

12.  เคœो เคญी เคœเคตाเคฌ เคธเคนी เคนो, เค‰เคธे เคŸिเค• เค•เคฐो।
Whichever answer is correct, tick it.

13.  เคœो เคญी เคธीเคŸ เค–ाเคฒी เคนो, เคตเคนाँ เคฌैเค  เคœाเค“।
Whichever seat is empty, sit there.

14.  เคœो เคญी เคฏोเคœเคจा เคฌेเคนเคคเคฐ เคนो, เค‰เคธे เค…เคชเคจाเค“।
Whichever plan is better, go with it.

15.  เคœो เคญी เคฌเคš्เคšा เคฐो เคฐเคนा เคนै, เค‰เคธे เคถांเคค เค•เคฐो।
Whichever child is crying, calm them down.

16.  เคœो เคญी เค•เคชเคก़े เคคुเคฎ्เคนें เค…เคš्เค›े เคฒเค—ें, เค–เคฐीเคฆ เคฒो।
Whichever clothes you like, buy them.

17.  เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เค†เคธाเคจ เคนो, เคตเคนी เคšुเคจो।
Whichever way is easier, choose that.

18.  เคœो เคญी เค›ाเคค्เคฐ เคฎेเคนเคจเคค เค•เคฐेเค—ा, เคตเคน เคธเคซเคฒ เคนोเค—ा।
Whichever student works hard will succeed.

19.  เคœो เคญी เคตिเค•เคฒ्เคช เคธเคนी เคฒเค—े, เค‰เคธे เคšुเคจो।
Whichever option feels right, choose it.

20.  เคœो เคญी เคฆोเคธ्เคค เคคुเคฎ्เคนाเคฐे เคธाเคฅ เค–เคก़ा เคนो, เค‰เคธเค•ा เคธเคฎ्เคฎाเคจ เค•เคฐो।
Whichever friend stands by you, respect them.

21.  เคœो เคญी เคถिเค•्เคทเค• เคชเคข़ा เคฐเคนे เคนों, เคง्เคฏाเคจ เคธे เคธुเคจो।
Whichever teacher is teaching, listen carefully.

22.  เคœो เคญी เค•ाเคฎ เคชเคนเคฒे เคชूเคฐा เคนो เคœाเค, เค‰เคธे เคœเคฎा เค•เคฐ เคฆो।
Whichever task is finished first, submit it.

23.  เคœो เคญी เคตिเคทเคฏ เคคुเคฎ्เคนें เค•เค िเคจ เคฒเค—े, เคฎैं เคธเคฎเคा เคฆूंเค—ा।
Whichever subject feels difficult, I’ll explain it.

24.  เคœो เคญी เค›ाเคค्เคฐ เคธเคตाเคฒ เคชूเค›े, เค‰เคธे เค‰เคค्เคคเคฐ เคฆो।
Whichever student asks a question, answer them.

25.  เคœो เคญी เคคเคฐीเค•ा เคคुเคฎ्เคนें เคธเคฎเค เคฎें เค†เค, เคตเคนी เค…เคชเคจाเค“।
Whichever method makes sense to you, follow it.


เค†เคช เค•िเคธी เคญी เคฆिเคจ เค†เค เคนเคฎ เค†เคชเค•ो เคฆेเค– เค•เคฐ เค–ुเคถ เคนोंเค—े।

Whichever day you come we will be pleased to see you.

เค†เคช เคšाเคนे เคœो เค•ोเคˆ เคญी เคชोเคถाเค• เคชเคนเคจे เค†เคช เคธ्เคฎाเคฐ्เคŸ เคฒเค—ेंเค—े।
Whichever dress you wear, you will look smart.

 เค†เคช เคšाเคนे เค•ोเคˆ เคญी เคคเคฐीเค•ा เค…เคชเคจा เคฒें, เคนเคฎ เคฒोเค— เค‡เคธ เคธเคฎเคธ्เคฏा เค•ो เคนเคฒ เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•เคคे เคนैं ।

Whichever way/path you adopt, we cannot solve this problem.

เคšाเคนे เคนเคฎ เคœो เคญी เคฐाเคธ्เคคा เค…เคชเคจाเคं, เคนเคฎें เคฌเคนुเคค เคฆेเคฐ เคนो เคœाเคเค—ी।

Whichever road we take, we shall be too late.

เค†เคช เคœो เคญी เค•ोเคฐ्เคธ เค…เคชเคจाเคं, เค†เคช เค‡เคธ เคธเคฎเคธ्เคฏा เค•ा เคธเคฎाเคงाเคจ เคจเคนीं เค•เคฐ เคธเค•เคคे।

Whichever course you adopt, you can't solve this problem.

เค†เคช เคšाเคนे เค•ोเคˆ เคญी เคชोเคถाเค• เคชเคนเคจे เคธ्เคฎाเคฐ्เคŸ เคจเคนीं เคฆिเค– เคธเค•เคคे।Whichever dress you wear, you can't look smart.

เค†เคช เคฎे เคธे เคœो เค•ोเคˆ เคญी เคชเคนเคฒे เค†เคเค—ा เค‰เคธे เค‡เคจाเคฎ เคฎिเคฒेเค—ा whichever of you comes first, will receive prize.

เค‡เคจ เคฆो เคตिเค•เคฒ्เคชों เคฎें เคธे เคคुเคฎ เค•ोเคˆ เคญी เคšुเคจ เคธเค•เคคे เคนो เคœिเคธे เคคुเคฎ เคšाเคนो। 

One of these two options, you can choose whichever you want.

เค‡เคจเคฎें เคธे เค†เคชเค•ा เคฌเคš्เคšा เค•ौเคจ เคธा เคนै?

Whichever of the children is yours?

เค†เคช เคฎें เคธे เคœो เค•ोเคˆ เคญी เค‰เคธ เคฒाเค‡เคจ เค•ो เคชเคนเคฒे เค›ुเคเค—ा, เคตเคน เค‡เคธ เคฆौเคก़ เค•ा เคตिเคœेเคคा เคนोเค—ा।

Whichever of you touches that Line first, will be the winner of this race.

เคœो เค•ुเค› เคญी เค†เคชเค•े เคชाเคธ เคนै เคฎेเคฐा เคจเคนीं เคนै।

Whichever you have, is not mine.

เคœो เค•ुเค› เคญी เค†เคชเค•े เคชाเคธ เคนै, เค†เคชเค•ा เคนै।

Whichever you have, is yours

เคœो เค•ुเค› เคญी เคฎेเคฐे เคชाเคธ เคนै , เคฎेเคฐे เคชिเคคा เค•ा เคนै।

Whichever I have, is my father's.

เคœो เคญी เค†เคชเค•ो เค…เคš्เค›ा เคฒเค—เคคा เคนै เคธเคฌเคธे เคœ्เคฏाเคฆा เค…เคš्เค›ा เคตिเคฆ्เคฏाเคฐ्เคฅी เคนै เค†เคช เค‰เคธे เค…เคชเคจी เคŸीเคฎ เคฎें เคฒे เคธเค•เคคे เคนैं।

Whichever / whoever you think the best student you can take him in your team.

เคœो เค•ोเคˆ เคญी เค•िเคคाเคฌ เค†เคชเค•ो เคœ्เคฏाเคฆा เคชเคธंเคฆ เคนै เคตเคน เค†เคชเค•ो เค–เคฐीเคฆ เคฒेเคจी เคšाเคนिเค।

Which about the book you like the must, you should buy that.

เคšाเคนे เค†เคช เคœो เค•ोเคˆ เคญी เคคเคฐीเค•ा เค…เคชเคจाเคं เคฎैं เค†เคชเคธे เคถाเคฆी เคจเคนीं เค•เคฐूंเค—ी।

Whichever way you adopt, I will not marry you.

เค†เคช เคšाเคนे เคœो เค•ोเคˆ เคญी เคคเคฐीเค•ा เค…เคชเคจाเคं เคฎैं เคธเคš เคจเคนीं เคฌोเคฒूंเค—ा।

Whichever way you adopt I will not speak truth.

 


No comments:

CONTACT: 9661213481 Sunilhome919@gmail.com Follow My Page GYAN COACHING CENTRE

Translate