These Simple Things

   THESE SIMPLE THINGS

The simplest things in life are best- ( जीवन कि सबसे साधारण चीजें सबसे अच्छी हुआ कराती हैं। )
A patch of green,( किसी हरे भरे जमीन का टुकड़ा )
A small bird’s nest,( किसी छोटी सी चिड़िया का घोंसला )
A drink of water, fresh and cold,( पानी की ताज़ा और ठंडी घूँट )
The taste of bread,( रोटी का स्वाद )
A song of old;(कोई पुराना गीत )

These are the things that matter most.( ये ही चीजें हैं , जिनका सबसे ज्यादा महत्व होता है। )
The laughter of a child,( किसी बच्चें की प्यारी  मुस्कान )
A favourite book,( कोई पसंदीदा पुस्तक )

Flowers growing wild,( पूरी तरह से विकसित फूल )
A cricket singing in a shady nook.(किसी अँधेरे कोने से आती हुई , झींगुर की मधुर तान )
A ball that bounces high!( कोई ऊंची उछलती हुई गेंद )
A summer shower,( गर्मियों की बारिश की बौछार )
A rainbow in the sky,( आसमान में निकला हुआ इंद्रधनुष )
The touch of a loving hand,( एक दुलार से भरे हाथ का स्पर्श )
And time to rest-( और आराम करने को मिला हुआ समय/ वक्त )

These simple things in life are best.( जीवन कि  सबसे साधारण चीजें, सबसे अच्छी हुआ कराती हैं। )

WORD MEANING:
Simple:साधारण , Things: वस्तुएं , Life: जीवन , Patch: टुकड़ा  Green: हरा  , Small:छोटा , Birds: चिड़ियाँ  Nest: घोंसला  , Drink:पीना  , Fresh:ताजा  Cold:  ठंढा Taste:स्वाद , Bread: रोटी Song:गीत  Laughter: हँसी  Favourite: पसंदीदा  Flower:फूल  Growing:उगना , Wild:जंगली , Cricket:झींगुर, Shady :अँधेरा , Nook: Bounces: उछलना , Summer: गर्मी , Shower:बौछार , Rainbow: इंद्रधनुष, Sky: आसमान ,Best:अच्छा .

SUMMARY OF POEM:

“These Simple Things” is not a simple poem. The poem deals with the real happiness and how to achieve it in our life. The poet says in this poem that real happiness doesn’t rest in big achievements, But it’s the simplest things in our life, who gives us the most satisfaction and cheer us.