Complete बिहार बोर्ड 12th English Solution
- About the Poet
- Line by Line Hindi of This lesson,
- All Word Meanings,
- All questions & Answers, and
- Summary - Very easy, Line by Line English and Hindi.
WORD MEANINGS
ODE TO AUTUMN John Keats
Mist: धुंध या कोहरा, Mellow: मुलायम एवं स्वाद में मीठा, Fruitfulness: फलदायक, Close bosom friend: जिगरी दोस्त, परिपक्व Maturing: Conspiring: षडयंत्र रचना, load: लादना, bless: आशीर्वाद देना, Vines: अंगूर की लताएं, Thatch -eaves: घास फूस का छप्पर, Bend : झुकना, the moss'd :काई, Cottage: कुटिया, Ripeness: पकना, to the Core: पूर्णतः गुठली, Swell: फूलना, gourd: कोहड़ा, कद्दू, Plump: गुद्देदार बनाना, Hazel shells: हैजल के फल, Kernel: गुद्दा, Bud : कली, Budding: कालिया लगाना, Cease: रुकना, Summer: गर्मी, Warm: गर्म, O'ver brimm'd: इतना भर जाना की छलकने लगे, गर्दन तक, Clammy: चिपचिपा, Cells: छोटी कोठरियां,
* Word-meanings: Amid-के बीच; Store-अनाज का ढेर; Seek-खोजना; Abroad--जहाँ तहाँ; Careless—बेफिक्र; Granary - अनाज-गोदाम; Soft lifted—धीरे से उठाया हुआ; Winnowing wind-अनाज ओसाने हेतु चलने वाली हवा; Half-reaped अर्द्धकटे हुए; Furrow-लीक, क्यारी; Drowsed ऊँघता हुआ; Fume—महक, खुशबू; Poppy अफीम का पौधा; Hook-हँसुआ; Spare—छोड़ना; Swath—फसल काटकर बनाया गया रास्ता, चौड़ी पट्टी; Twined—एकसाथ उगा हुआ; Gleaner-फसल कटाई के उपरांत खेत में शेष गिरे या छूटे हुए फसल के अंश को जमा करनेवाला/करनेवाली; Steady-स्थिर ढंग से; Brook-सोता/छोटा झरना; Cider-press--सेब की शराब निकालनेवाली मशीन; With patient look—धैर्यपूर्णभावसहित; Ozze—बूँद-बूँद कर गिरना ।
Word-meanings : Barred clouds - स्तरित बादल; Bloom-प्रदीप्त करना:
Stubble-plains—खूँटीदार खेत; Hue-रंग; Wailful—शोकपूर्ण; Choir - गायक को टोली; Gnat—डाँस /कुटकी/पिस्सु; Mourn— शोक मनाना; Sallow-किनारा/तट; Borne aloft-ऊपर जाना; Sink-नीचे जाना; Bleat-मिमियाना; Hilly bourn— ऊँचा भू-भाग; Hedge-cricket- टिड्डा; Treble soft-मीठा उच्च स्वर; Red breast—रॉबीन पक्षी; Whistle— चहचहाना; Craft - बाड़ा; Swallow अंबाबील पक्षी; Twitter-कलरव करना ।
No comments:
Post a Comment