Look carefully at the picture of the boy and his dog, लड़के और उसके कुत्ते की तस्वीर को ध्यान से देखें and try to describe the things that you see, और वर्णित करने का प्रयास करें जो चीज़ें आप देखते हैं using just words and phrases., उन्हें सिर्फ़ शब्दों और वाक्यांशों का इस्तेमाल करके । Either the teacher or one of the students can write down the words and phrases on the blackboard. शिक्षक या कोई भी छात्र ब्लैकबोर्ड पर शब्दों और वाक्यांशों को लिख सकता है। This is how you can start — calm, blue sea …. ruined huts……… आप इस तरह से शुरुआत कर सकते हैं - शांत, नीला समुद्र.... बर्बाद झोपड़ियाँ.....
Before the giant waves slammed
into the coast in India and Sri Lanka, भारत और श्रीलंका
में विशाल लहरों के तट पर टकराने से पहले ही wild
and domestic animals seemed to know what was about to happen. जंगली और पालतू जानवरों को
पता लग गया था कि क्या होने वाला है। They
fled to safety. वे सुरक्षित स्थानों की ओर भाग गए। According to eyewitness
accounts, प्रत्यक्षदर्शियों के अनुसार, elephants screamed and ran for
higher ground; हाथी चिल्लाने लगे और ऊँची जगहों की ओर भाग गए; dogs refused to go outdoors; कुत्तों ने बाहर
जाने से मना कर दिया; flamingoes abandoned their
low-lying breeding areas; फ्लेमिंगो ने अपने निचले प्रजनन
क्षेत्रों को छोड़ दिया; and zoo animals rushed into
their shelters और चिड़ियाघर के जानवर अपने आश्रयों में भाग गए and could not be enticed to
come back out. और उन्हें वापस बाहर आने के लिए लुभाया नहीं जा सका।
Many people believe that
animals possess a sixth sense बहुत से लोगों का मानना है कि
जानवरों में छठी इंद्री होती है and
know when the earth is going to shake. और वे जानते हैं
कि धरती कब हिलने वाली है। Some
experts believe that animals’ more acute hearing helps them to hear or feel the
earth’s vibration. कुछ विशेषज्ञों का मानना है
कि जानवरों की सुनने की क्षमता उन्हें धरती के कंपन को सुनने या महसूस करने में
मदद करती है। They can sense an approaching
disaster long before humans realise what’s going on. वे आने वाली आपदा
को इंसानों से बहुत पहले ही भांप लेते हैं।
We cannot be sure whether
animals have a sixth sense or not. हम निश्चित रूप से नहीं कह सकते
कि जानवरों में छठी इंद्री होती है या नहीं। But
the fact is that the giant waves that rolled through the Indian Ocean killed
more than 150,000 people in a dozen countries; लेकिन तथ्य यह है
कि हिंद महासागर में उठी विशाल लहरों ने एक दर्जन देशों में 150,000 से ज़्यादा लोगों
की जान ले ली; but not many animals have been
reported dead. लेकिन बहुत ज़्यादा जानवरों के मरने की खबर नहीं है।
Along India’s Cuddalore coast,
भारत के कुड्डालोर तट पर, where thousands of people
perished, जहाँ हज़ारों लोग मारे गए, buffaloes, goats and dogs were
found unharmed. भैंस, बकरियाँ और कुत्ते सुरक्षित पाए
गए। The Yala National Park in Sri
Lanka is home to a variety of animals including elephants, leopards, and 130
species of birds. . श्रीलंका में याला नेशनल पार्क
हाथियों, तेंदुओं और
पक्षियों की 130 प्रजातियों सहित
कई तरह के जानवरों का घर है। Sixty
visitors were washed away from the Patanangala beach inside the park; पार्क के अंदर
पटनंगला बीच से 60 आगंतुक बह गए; but no animal carcasses were
found, except for two water buffaloes. लेकिन दो भैंसों
को छोड़कर किसी भी जानवर का शव नहीं मिला। About
an hour before the tsunami hit, सुनामी आने से लगभग एक घंटे
पहले, people at Yala National Park
had observed three elephants running away from the Patanangala beach याला नेशनल
पार्क के लोगों ने पटनंगला बीच से तीन हाथियों को भागते हुए देखा था।
A Sri Lankan gentleman who
lives on the coast near Galle said his two dogs would not go for their daily
run on the beach. गैले के पास
समुद्र तट पर रहने वाले एक श्रीलंकाई सज्जन ने बताया कि उनके दो कुत्ते रोजाना
समुद्र तट पर दौड़ने नहीं जाते। “They are usually excited to go on this outing,” he said.
उन्होंने कहा, "वे आमतौर पर इस सैर पर जाने के लिए उत्साहित रहते हैं।" But on that day they refused
to go, and most probably saved his life. लेकिन उस दिन
उन्होंने जाने से मना कर दिया और 
शायद इसी वजह से उनकी जान बच गई।
Comprehension
check
1. In
the tsunami 150,000 people died. How many animals died?
Answer: Not so many animals reported to die.
2. How
many people and animals died in Yala National Park ?
Answer: 60 people and two water buffaloes.
3. What
do people say about the elephants of Yala National Park ?
Answer: They have seen elephants
running away from the beach.
4. What
did the dogs in Galle do?
Answer: The dogs refused to go for their daily run on the beach.